Release do Progama Hallo Freunde de 28/04/2013

LISTA DE MÚSICAS: 28/04/2013 - Programa nº611 
Temperatura:19,5º

BLOCO 1 (1+2): SHOW
ORIIGINAL TIROLER BUAM - MEIN HERZ GEHÖRT DER - meu coração pertence à música.
 - Ele sabe desde criança que a música trás alegria e diversão para as pessoas e assim escolheu ser músico como profissão.
GRAZER SPATZEN - DIE LECHNER TROMPETEN - Os Trompetes da marca Lechner.
 - Os trompetes de marca Lechner faz as melodias ficarem mais harmoniosas.

BLOCO 2 (3+4): ESPECIAIS
LARS BERGHAGEN - ES WAR EINMAL EINE GITARRE - Era uma vez um Violão
Aqui ele conta a história do músico que colecionava beijos, mas quem recebia os carinhos dele era seu violão.
SCHÜRZENJÄGER - WAS DANN? - O que então?
- Aqui fazem um apelo para preservarmos a natureza antes que tudo acabe, que também preservemos o tratamento cordial, o sorriso e o amor às pessoas.

BLOCO 3 (5+6): INSTRUMENTAIS
ROJOR'S (tocar) - OKKIPOLKA - Polca de Okki.
VAGABUNDEN (tocar) - SPASSPOLKA - Polca da diversão.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ
LARRI SCHUBA & WESTERN UNION - Danke - Obrigado.
 - Como é importante a gente ser agradecida e mostrar isto através de um sorriso a quem nos favorece ou nos ajuda. Vamos dizer: Obrigado! Faz bem para que diz e quem recebe e é de graça.
FRED APE & RUDI MIKA - COWBOYS DÜRFEN DAS - Os cowboys podem isto.
 - Os Cowboys são definitivamente uma raça à parte, pois fazem seu trabalho sem olhar em que dia da semana isto acontece e apesar de serem rudes e brutos na lida, são amantes meigos e carinhosos.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
JURGEN DREWS - HOTEL CALIFORNIA
- Versão do original de Eagles com o mesmo título, fala deste hotel que é o ponto de encontro da juventude dos anos 70 onde tudo era liberdade, estradas sem destino e muito rock'n'roll.
STRANDJUNGS - TRÄUMEN VON BARBEDOS - Sonhando de Barbados.
- Versão do original de 1975 de Tropically Tropical - Barbados Song (Som de Barbados). Aqui, como no original eles descrevem o agito e a alegria que é passar uma temporada nesta linda e pequena ilha do Caribe.

BLOCO 6 (11+12): VALSAS
VRENI & RUDI - TAUSEND BLUMEN - Mil Flores.
 - Este é o desejo que tenho de lhe dar todas as vezes em que vejo você, afinal você é tudo o que sempre sonhei.
TIROLER BUAM (tocar) - SOMMERTRÄUME - Sonhos de verão.

HISTORINHA EM ALEMÃO: IN TUPANDI - EM TUPANDI.

BLOCO 7 (13+14): BOARISCH - MAYRHOFNER (Vitor Dahm)
DIE MAYRHOFNER - WENN DIE ENGLEIN URLAUB MACHEN - Quando os Anjos fazem férias.
- É, quando os anjos saem em férias vão direto para o Zillertal, este vale que é abençoado por deus e se vê em cada garota o semblante de um anjo, além de encherem todos com inspiração para criar belas canções.
DIE MAYRHOFNER - MIT SCHNURRBART HUT UND GEIGE - Com chapéu de mustache e um violino.
- Só isto é necessário, além de uma pitada de inspiração musical e se ganha o mundo.
DIE MAYHRHOFNER - SHEI WI DEI WI DU
- Este é o canto de alegria e a expressão me faz ficar mais animado para agitar o salão.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS - versões
MANUELA - GUANTANAMERA
- Este era o nome da garota que era noiva de um cubano e por quem se apaixonou um rei espanhol durante uma visita à ilha. Ele prometeu tesouros, jóias e vida de rainha a ela, mas ela não trocou estes bens pelo seu amor ao noivo.
TALS BUAM - O SOLE MIO - Ó Solidão
 - Tudo o que foi construído através de muito amor e carinho, agora não existe mais porque houve traição em nosso relacinamento. Resta-me a solidão.

BLOCO 9 (17+18): VALE A PENA OUVIR DE NOVO
KLAUS & KLAUS - VIVA LA MEXICO - Viva o México.
- Aqui uma canção de energia e alegria em agradecimento à recepção calorosa que o povo mexicano faz a todos os turistas.
FELDBERGER - SCHÖNE MAID - Bela Garota.
- Bela garota, tem um tempinho pra mim hoje, pois quero te mostrar tudo o que tenho pra te oferecer. - Versão mais moderna de um clássico dos anos 70.

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE (Lilia Matiel)
GLARNER OBERKRAINER - SAG DANKESCHÖN MIT ROTEN ROSEN - Agradeça com rosas vermelhas.
- Você já parou para observar tudo o que sua esposa faz no dia-a-dia para que tudo sempre esteja em ordem dentro de casa, com os filhos, os compromissos, as atividades e principalmente com a harmonia do andamento de uma família? - Não? - agradeça com rosas vermelhas.
PALDAUER - EINE ROTE ROSE - Uma rosa vermelha.
- Com esta rosa vermelha quero mostrar a você tudo o que sinto, o que me faz ter toda esta paixão e carinho por você, pois sem você minha vida seria muito vazia.
BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
WHITE STARS - DU BIST A ECHTE GOLDSCHATZ FÜR MICH - Você é uma verdadeira namorada de ouro para mim.
- Porque você com seu modo de ser me mostrou que o que vale na vida é o amor e nada material vai superar isto.
FELDBERGER - WIR GRATULIEREN ALLE - Cumprimentamos a todos.
- Pelo seu aniversário, nossa alegria em tê-lo em nosso meio. Feliz Aniversário.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA 
FRANZISKA FISCHER - SEIT ICH ZU DIR GEHÖR - Desde quando pertenço a você.
- Aprendi o que é amor quando te conheci e jamais quero perdê-lo.