Suche ihre Artisten / Procurar

Hunsrücker Deutsch in Brasilien: HUNSRICKA DAITCH

Programa de música alemã: Hallo Freunde.
Online para o Brasil e para o mundo, Domingos, às 9 Horas (Meio-dia GMT) através de
www.rcc.fm.br.
Deutsche Musik Sendung: Hallo Freunde.
Online für Brasilien und die Welt, Sonntags, am 12 Uhr GMT, durch www.rcc.fm.br
Loading

sábado, 31 de agosto de 2013

Release do Programa Hallo Freunde de Primeiro de Setembro de 2013

Não esqueça: vai passar ao vivo em www.rcc.fm.br e artistas como Klaus Densow vão desfilar em nosso programa: 


LISTA DE MÚSICAS: 01/9/2013 - Programa nº 629
temperatura: 18,0º

BLOCO 1 (1+2): SHOW
HELLBERG DUO - DREI WEISSE BIRKEN - Três bétulas brancas.
 - Bétula é uma planta característica do sul da Alemanha. E todas as vezes em que se lembram da sua terra natal, lembram também destas plantas.
SCHÜRZENJÄGER - DER JODELAUTOMAT - O jodler automático.
 - Aqui debocham das coisas inventadas no Japão, as quais substituem a maioria das atividades humanas. Então dizem que logo, logo vai aparecer um cantor eletrônico de Jodler.

BLOCO 2 (3+4): ESPECIAIS
KLAUS DENSOW - DAS KOMMT MIR SPANISCH VOR - isto me parece espanhol.
 - Espanha, terra de povo de sangue latino, fervilhando de paixão nas noites calientes de verão. Ele foi conferir isto de perto e já foi domado pelo clima e pelas lindas garotas espanholas.
GG ANDERSON - ICH BIN VERLIEBT IN DICH - Estou apaixonado por você.
 - Este par de olhos azuis irresistíveis me encantaram desde que a vi pela primeira vez. E estou completamente apaixonado por você.

BLOCO 3 (5+6): GAITAS
AMMELAND (TOCAR) - FLOTTE POLKA - polca animada.
DIE ANSELTALER (TOCAR) - FLOTT AUSGESPIELT - Tocado com animação.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMà
DAGMAR - EIN COWBOY DER AUCH ZÄRTLICH IST - Um cowboy que também é carinhoso.
 - O que desejo é ter ao meu lado um cowboy carinhoso e cheio de amor para dar. Este é o cara certo pelo jeito destemido que tem e porque gosta de música country.
MIKE TAUER - NIMM DIR ETWAS ZEIT - Tome pra você algum tempo.
 - O tempo que você toma para você deve obrigatoriamente ter no seu conteúdo amor, carinho e doação.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
JÜRGEN RENFORDT - NO, AMIGO NO - não amigo, não. 
 - Do original italiano de Sergio Bardotti com o mesmo título.
 - Na canção ele repreende o amigo por não dar a devida importância à namorada, sendo que ele também está apaixonado por ela.
BATA ILLIC - CANDIDA.
 - Versão do original inglês de Tony Wine e Glen Loose.
 - Nesta versão como na original, ele conhece uma garota de nome Cândida que tomou conta de todos os seus pensamentos.

BLOCO 6 (11+12): VALSAS
GSCHWANDTNER BUAM MIT VRONI - SAUABSTECHER LIED - Canção do abate da porca.
 - Aqui contam todo o ritual que é matar um porco e depois o preparo dos gostosos derivados que dali surgem: linguiça, morcília, toicinho, carrê, costelinha.
ALPENLAND TRIO - WER EINMAL LÜGT - Quem mente uma vez.
 - Fica muito difícil de acreditar em quem mentiu uma vez.

HISTORINHA EM ALEMÃO: 

BLOCO 7 (13+14): BOARISCH
ORIGINAL ZILLERTALER - LASS DICH NIEDER - Se abaixe.
 - A coreografia da dança bávara é rica em detalhes, e nesta, eles imitam muitas situações do dia-a-dia.
FELDBERGER - TRACHTENTRAMPELTANZ - dança do sapateado atrapalhado.
 - Mesmo atrapalhando durante o sapateado, a coreografia fica perfeita se se tomar cuidado em cada passada.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS
CHRISTIAN ANDERS - EINSAMKEIT HAT VIELE NAMEN - Solidão tem diversos nomes.
 - Ele quis romper com a garota achando que estaria numa boa. Ai, depois de um tempo só, descobriu a solidão e o quanto de mal ela pode causar.
JULIO IGLESIAS - DU BIST DIE SONNE IN MEINE AUGEN - Você é o sol em meus olhos.
 - Versão do orginal de Roberto e Erasmo Carlos - Sentado à beira do caminho.
 - Ela é tão especial para ele que ofusca e o deixa iluminado como se fosse um sol em sua vida.

BLOCO 9 (17+18): SHOW
KRISTALL QUINTETT - ZIGGE ZAGGE HOI HOI HOI 
 - Todos os domingos de tardezinha vão para a cidade a fim de se divertirem e alegrarem tomando umas cervejas e fazendo farra.
PALEMIGER SPATZEN - WIR 4 SPATZEN - Nós 4 pardais.
 - Quando os quatro sobem no palco toda a animação está garantida com seu jeito irreverente e alegre de se apresentarem.

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE - VOCAIS
BLÄCK FÖÖSS - SIE LIEBT DICH - Ela ama você
 - Versão do original dos Beatles She loves you, o mesmo título, e onde eles falam sobre a paixão que pode rolar quando os dois que estão se gostando se correspondem
HIMMELBLAUE ALPENSÄNGER - ANNA.
 - Aqui fazem o convite para que a bela Anna aceite o convite de namoro e reparta a vida e sua cama com eles.

BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
DIE EDLSEER - DER ZAUBER DER FRAUEN - A magia das mulher.
 - Aqui eles falam tudo: como pode a mulher ser tão presente, tão especial, tão diferente do homem, centrada, sempre com uma solução na ponta da língua e ainda entregando um amor incondicional.
JOHANN MURG (TOCAR) - HARMONIKAZAUBER - O mago da gaita.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA 
BERNHARD ANDRES - ICH BIN FREI - sou livre.
 - A vida na liberdade tem suas vantagens e para quem é aventureiro é melhor ficar livre e desimpedido.

Nenhum comentário:

Postar um comentário