Suche ihre Artisten / Procurar

Hunsrücker Deutsch in Brasilien: HUNSRICKA DAITCH

Programa de música alemã: Hallo Freunde.
Online para o Brasil e para o mundo, Domingos, às 9 Horas (Meio-dia GMT) através de
www.rcc.fm.br.
Deutsche Musik Sendung: Hallo Freunde.
Online für Brasilien und die Welt, Sonntags, am 12 Uhr GMT, durch www.rcc.fm.br
Loading

sábado, 18 de dezembro de 2010

REALISE DO PROGRAMA HALLO FREUNDE QUE VAI AO AR TODOS OS DOMINGOS ÀS 09 HORAS (12H GMT) EM http://www.rcc.fm.br

LISTA DE MÚSICAS: 19/12/2010 - Programa nº 490
Temperatura:23.8

BLOCO 1 (1+2): SHOW
SEMINO ROSSI - DU BIST ALLES FÜR MICH MI AMOR - Você é tudo para mim amor.
 - Tudo foi muito rápido: você foi embora e me deixou apaixonado esperando sua volta. Quando isto vai acontecer, já que você é tudo para mim? Não vejo a hora de ver você voltando.
NICOLE - DIE GROSSEN LÄSST MAN LAUFEN - Os grandes a gente deixa correr.
 - Não adianta alimentar grandes esperanças por alguém que é importante e que todos adulam e se apaixonam. Ele nunca vai ser importante para você. Então, deixe-os e procure alguém pequeno, o qual vai fazer a sua felicidade.

BLOCO 2 (3+4): NATAL
BIANCA - VIRGINIA, ES GIBT EINEN WEIHNACHTSMANN - Virgínia, existe um Papai Noel.
 - Um jornal importante dos Estados Unidos publicou a carta de uma criança de oito anos perguntando se realmente o papai noel existe. O Jornal respondeu dizendo que realmente o papai noel existe, já que as pessoas são mais amigas e se sensibilizam com o carinho que todos demonstram. Isto é a mão do papai noel nas famílias.
DETLEV JÖCKER - WEIHNACHTEN IST NICHT MEHR WEIT - O natal não está mais longe.
 - Pelo movimento que está acontecendo na cidade está aí a prova de que o natal já-já vai acontecer. Ele esconde os presentes de todos embaixo da árvore com o nome para cada um saber qual é o seu presente.

BLOCO 3 (5+6): GAITAS - instrumental
DIE PIGNITTER (tocar) - FRISCH DRAUF LOS - Largada recente.
HIAS KIRCHGASSER (tocar) - MUSISTUN'N POLKA - Polca do momento musical.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ - NATAL
HANNA & DAANA - DU WUNDERSCHÖNER TANNENBAUM - Ó belo pinheiro de natal.
 - Hoje o pinheiro está carregado de bolas coloridas, velas, topes e cartas com pedidos de natal. Então chega a noite de natal, a família reunida e os presentes são distribuídos.
GREYHOUNDS - MODERNE WEIHNACHTSMÄNNER - Papais noéis modernos.
 - Estes andam de caminhões pesados cheios de presentes para distribuir no país inteiro.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
JUERGEN DREWS - HOTEL CALIFORNIA
 - Mesmo título da versão original da banda Eagels de 1968, onde ele fala da viagem pela Califórnia em um carro conversível e que quando anoitece eles passam a noite no hotel Califórnia.
SARAH JANE - WIE EIN WIEDEHOPF IN MAI - como uma pupa em maio.
 - Esta é a versão do origina Puppet on a string de Sandy Shaw onde fala que ela está sendo toda assediada, toda envolvida, toda assessorada como uma pupa - fase final da borboleta - para a partir daí sair voando e alçando seu vôo próprio.

BLOCO 6 (11+12): VALSAS - LANÇANDO
ALPEN FLAMINGOS - TAUSCHE ZWEI GOLDENE RINGE - Troco dois anéis de ouro.
 - Pois tudo estava para dar certo com minha namorada de nome Evelyn, mas ela aprontou com outro. Assim, quando quis noivar, soube do que aconteceu e resolvi não seguir adiante com meu desejo. Mas, apesar de tudo, amo a Evelyn.
HERBERT ROTH - BERGE DER HEIMAT - Montanha da terra natal.
 - Amo minha terra natal e tudo o que a rodeia me faz sentir mais gente. Adoro seu jeito de fazer todas as famílias serem mais unidas e manterem suas tradições.


HISTORINHA EM ALEMÃO:
HEILIGE WEIHNACHT IST ES WIEDER - Novamente é o santo Natal.
JESU GEBURT - EINE WEIHNACHTSGESCHICHTE - Uma história de Natal.


BLOCO 7 (13+14): BOARISCH
ORIGINAL ZILLERTALER - ZILLATOLBOARISCHER - Dança Bávara do vale Zill.
 - Lá todos dançam e aproveitam o rítmo para fazerem as garotas olharem para eles.
NORDWAND (tocar) - A BOARISCHER - Uma dança bávara.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS
CLAUDIA JUNG - WENN ES MORGEN NICHT MEHR GIEBT - Quando não mais existir o amanhã.
 - Se for para você imaginar o nosso amor sem sentido, saiba que  meu amor por ti continua o mesmo e não gostaria de perdê-lo.
ROMINA VALENTIN - HALLO D.J. - Olá dijeia
 - O baile terminou mas eu não consegui me apaixonar por ninguém, afinal, meus sentimentos todos foram voltados para você dijei. Quem sabe, você me entende?

BLOCO 9 (17+18): LANÇANDO
ALLGÄU POWER - SO JUNG WIE HEUT' - Tão jovem como hoje.
 - Vamos viver a vida, a juventude, o carinho e o amor, afinal, o tempo caminha e nos cobra estes anos todos onde não podemos mais realizar as mesmas coisas.
CHARMER BUAM - DU BIST DIE SCHÖNSTE FRAU - Você é a mulher mais bonita.
 - Vi você na praia e meu coração logo pediu para conhecê-la melhor, afinal é a garota mais linda que jamais conheci.

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE - NATAL
FREDDY QUINN - AM WEIHNACHTSBAUM DIE LICHTER BRENNEN - No Natal as luzes brilham.
 - O desejo de todas as pessoas é poder passar o Natal ao lado das pessoas que mais amam.
HANSI HINTERSEER - ALLE JAHRE WIEDER - todos os anos novamente.
 - Novamente o Natal está aí e chegou o momento de mostrarmos nosso amor e carinho para com todas as pessoas, mesmo que tenha havido algumas  que não nos foram tão simpáticas, mas que com o carinho e o amor do natal podem vir a ser amigas.

BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
VILSBIBURGER STUBENMUSIK (tocar) - POLKA MIT WOLFI - Polca com Wofi.
GUS BACKUS - SAUERKRAUT POLKA - Polca do repolho curtido.
 - Minha companheira é especialista em fazer repolho curtido e dançar polca.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA NATAL
WOLFGANG PETRY - STILLE NACHT, HEILIGE NACHT. - Noite de paz, noite santa
 - E o verbo se fez homem.


Nenhum comentário:

Postar um comentário