Suche ihre Artisten / Procurar

Hunsrücker Deutsch in Brasilien: HUNSRICKA DAITCH

Programa de música alemã: Hallo Freunde.
Online para o Brasil e para o mundo, Domingos, às 9 Horas (Meio-dia GMT) através de
www.rcc.fm.br.
Deutsche Musik Sendung: Hallo Freunde.
Online für Brasilien und die Welt, Sonntags, am 12 Uhr GMT, durch www.rcc.fm.br
Loading

sábado, 4 de agosto de 2012

Release para o programa Hallo Freunde de 05/08/2012


LISTA DE MÚSICAS: 05/08/2012 - Programa nº 574
Temperatura:13,8º

BLOCO 1 (1+2): SHOW
FRANZ BAUER - LIEBESBRIEFE - CARTAS DE AMOR.
 - Durante muito tempo ele está tentando conquistar sua paixão que é aquela garota quase impossível, mandando cartas, querendo encontrá-la para se declarar. Mas ela não respondeu nenhuma. Ele então resolve ir até sua casa com rosas vermelhas e se declarar ao vivo.
CHRISTIAN ANDERS - VERLIEBT IN DEN LEHRER - APAIXONADA PELO PROFESSOR.
 - Maria Gorete é a garota que passa noites de insônia por ter se apaixonado pelo professor. A situação está ficando difícil porque ela não resiste mais a esta situação onde seu professor a ignora e ela está se corroendo de amor.

BLOCO 2 (3+4): ESPECIAIS
GUS BACKUS - REICH MIR MAL DIE BLONDE RÜBER - ENCAMINHA A LOIRA PRA MIM.
 - Ninguém conseguia conquistar aquela bela loira até que chegou um forasteiro naquela região, entrou no saloon, viu a situação e então mostrou como se conquista garotas difíceis: com carinho, tato, simpatia e segurança. Hoje ele está casado com a garota difícil.
FERNANDO EXPRESS - LASS MICH DEIN GEHEIMNISS SEIN - DEIXE-ME SER SEU SEGREDO.
 - Eu sou um feitiço em sua vida e você é o fogo da paixão. Você sabe tudo a meu respeito e eu sei tudo de você. Mas eu sei dominar a situação e com isto vou fazê-lo ser todo meu.

BLOCO 3 (5+6): INSTRUMENTAL SUÍÇO
GENI GOOD & SEINE GLARNER OBERKRAINER (tocar) - CHEFELER STIMMIG - VOCALIZADO COM MAESTRIA.
DIE URCHIGE GLARNER (tocar) - JUNGSENIORTECHNO - TECNO DO JOVEM.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ
TRUCK STOP - DANN KOMMT COUNTRY MUSIK - ENTÃO VEM A MÚSICA COUNTRY.
 - Ela toma conta do corpo e da alma e faz a gente viajar por todos os lugares por onde os grandes atores do faroeste passaram.
LINDA FELLER - MINUTEN IN FIEBER - MINUTOS FEBRIS.
 - Todas estAS atitudes fazem com que ela se sinta mais amarrada ao  seu amado, afinal, os momentos passados ao seu lado foram muito fortes, cheios de emoção.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
PUSSYCAT - MISSISSIPPI
 - versão para o alemão com a mesma letra e ideias do original da mesma banda e mesmo título, onde convidam a uma bela viagem pelo rio Mississipi nos Estados Unidos, onde a própria viagem é inesquecível, e todos deveriam fazer o trajeto ao menos uma vez na vida.
BATA ILLIC - AMOR, AMOR, AMOR
 - Versão do original espanhol de Gabriel Ruiz Mendes, interpretado por Luis Miguel, fez muito sucesso na década de 70. Nesta versão alemã, com a letra parecida com o original, ele também fala das surpresas do amor e como uma palavrinha tão pequena pode ser tudo na vida de uma pessoa. 

BLOCO 6 (11+12): VALSAS
GLARNER OBERKRAINER - SAG DANKESCHÖN MIT ROTEN ROSEN - AGRADEÇA COM ROSAS VERMELHAS.
 - Aqui uma canção que fala por si só, afinal, nossas esposas são energia, a organização e o capricho num lar. Nenhum homem sem uma esposa tem esta organização toda. Portanto, agradeça a ela lhe dando rosas vermelhas.
WILLI SONNEN - SCHÖNE WEINKÖNIGIN - BELA RAINHA DO VINHO.
 - Aqui fazem uma homenagem especial àquelas mulheres que compartilham a alegria e a descontração no momento da degustação de um vinho especial. Isto tudo acontece às margens do rio Reno.

HISTORINHA EM ALEMÃO: Maurício Pflugsäger - Meine Fiat.

BLOCO 7 (13+14): BOARISCH
URSPRUNG BUAM - ZILLWERTALER STIMMUNGSLIED - A CANÇÃO DE VOZES DO VALE ZILL
 - Por todos os recantos daquele vale no tirol da Áustria se ouve acordes musicais e vozes afinadas entoando lindas canções.
DIE ZILLERTALER - HERZELTANZ - DANÇA DO CORAÇÃO.
 - Quando se dança o bávaro e se entra realmente em seu ritmo, sempre resulta em paixão.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS
SCHÜRZENJÄGER - ICH HABE MEIN WORT EINER ANDERN GEGEBEN - DEI MINHA PALAVRA À OUTRA.
 - Depois de ele estar casado vários anos, reapareceu em sua vida uma ex-namorada por quem ele era muito apaixonado. Mas ele manteve sua postura, dizendo que agora era tarde, já estava casado e o passado não mais lhe interessava.
WOLFGANG PETRY - NUR EIN KLEINES STÜCK PAPIER - SÓ UM PEQUENO PEDAÇO DE PAPEL.
 - A história se repete: ele faz férias longe de casa, conhece alguém e já se apaixona. Mas o que parecia um romance de dias, agora estava criando sentido porque ela enfiara um retalho de papel no meio do seu livro onde tinha um telefone para contato.

BLOCO 9 (17+18): ALEGRIA
JUDITH & MEL - AM STAMMTISCH WIRD HEUTE GEFEIERT - HOJE É COMEMORADO NA MESA DO BAR.
 - Talvez o lugar onde se extravasa mais alegria e também mais problemas é na mesa do bar, quando a bebida está anestesiando a mente e fazendo a pessoa se abrir.
PALEMIGER SPATZEN (TOCAR) - BAVARIA POLKA - POLCA DA BAVÁRIA.

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE - COLONOS
MÖLLTALER - DANKSCHÖN LIABE BAUER - OBRIGADO QUERIDO COLONO.
 - Obrigado pela plantação, pela colheita, pela dedicação, pelo amor à terra e sua preservação, nos trazendo os frutos do seu trabalho, os quais são os que nos alimentam.
ZILLERTALER HADERLUMPEN - I BIN A BAUERNBUA - SOU UM COLONO.
 - Mesmo tendo um trabalho árduo diariamente, não deixo de lado o estudo com um instrumento musical porque através dele posso compartilhar minha sensibilidade.

BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
HELLBERG DUO - AMBOß POLKA - POLCA DA BIGORNA.
 - Aqui descrevem o trabalho do ferreiro no meio da floresta que é observado pelos bichinhos que ali vivem. Mas, o ferreiro viajou e agora a bigorna está parada.
STEFANIE HERTEL - HÜNENSTALL JODLER - JODLER DO GALINHEIRO.
 - Ela tem um galinheiro onde as galinhas botam muito mais ovos quando ouvem música.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA 
VIKINGER - FÜR UNS ZWEI - PARA NÓS DOIS.
 - Só com você minha vida tem sentido e vai para a frente. Sempre acreditei em ti e este é o motivo de nosso amor ser tão especial.


Nenhum comentário:

Postar um comentário