Suche ihre Artisten / Procurar

Hunsrücker Deutsch in Brasilien: HUNSRICKA DAITCH

Programa de música alemã: Hallo Freunde.
Online para o Brasil e para o mundo, Domingos, às 9 Horas (Meio-dia GMT) através de
www.rcc.fm.br.
Deutsche Musik Sendung: Hallo Freunde.
Online für Brasilien und die Welt, Sonntags, am 12 Uhr GMT, durch www.rcc.fm.br
Loading

sábado, 25 de janeiro de 2014

Release do Programa Hallo Freunde de 26 de Janeiro de 2014



LISTA DE MÚSICAS: 26/01/2014 - Programa nº 650
Temperatura: 23

BLOCO 1 (1+2): SHOW
KAREL GOTT - BABICKA - Vovozinha na língua tcheka
 - Ela era quem sempre estava do lado deles e lhes contava histórias, fazia guloseimas e era 

alegre e divertida.
HEINO - ROSAMUNDE - Rosamunde
 - Aqui a tentativa em conquistar a bela Rosamunde e dela arrancar ao menos um beijo.

BLOCO 2 (3+4): SAMBAS
DIE KUFSTEINER - SAMBA FEELING - Sentindo o samba
 - Verão, sol, praia, samba e um namoro bem caliente com aquela garota bronzeada. Isto tudo é 

vida, sensação, alegria, energia e a vontade de estar sempre assim.
KLAUS HOFFMANN - DARAN WIRD GEBAUT - nisto será construído.
 - Tudo se faz para construir o melhor ritmo a partir de uma batida sambada e assim fazer todos 

se mexerem agitarem.

BLOCO 3 (5+6): CLARINETES
ROSENKAVALIERE (tocar) - KLARINETTEN LOOPING - Elos fechados com os clarinetes.
RUPERTI BLOSN (tocar) - WAGINGER KLARINETTEN POLKA - Polca dos clarinetes de Waginger.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ
TENNESSEE - ICH KANN NICHT AUFHÖR'N DICH ZU LIEBEN - Não posso abrir mão de te amar.
 - Você é como uma água fresquinha e benfazeja em minha vida, assim como seu carinho me faz bem, 

tanto quanto sua companhia me transforma em outra pessoa. Não me imagino ficar sem seu amor.
NICOLE - SCHIEB'ES AUF DIE TRÄUME IN MIR - Enterre sobre os sonhos em mim.
 - Enterre tudo, nosso amor, nossa vida, nossos desejos e nossos sonhos. Mas não me enterre viva 

me tratando deste jeito, pois sempre te amei e tu não deste a mínima para os meus sentimentos.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES 
ROLAND KAISER - WILLST DU WIRKLICH GEHN - Você realmente quer ir? (do original de Chicago de 1977 

- If you leave me now - se você me deixar agora).
 - Na canção ele fala da dificuldade do momento de separação onde os dois estavam começando a se 

entender e ela agora quer terminar a relação.
GUS BACKUS - DOKTOR SIMON SAGT - Doutor Simon disse
 - Versão do original de 1910 Fruitgum Company - Simon Says - fala da saúde que se tem quando se 

faz os exercícios recomendados pelo doutor Simon, diferente da original que fala de um game cujo 

nome é Simon Says.

BLOCO 6 (11+12): VALSAS
SIGRID & MARINA - DER ERSTE WALZER - A primeira valsa.
 - Uma noite de verão, o encontro, um sorriso, um toque de valsa. O que falta para iniciar um 

novo relacionamento? nada, somente deixar a valsa os levar.
LATERNDL TRIO (tocar) - HIASBAUER WALZER - Valsa do Colono de Hias.


HISTORINHA EM ALEMÃO: Die Rantsich Tante - A tia reinenta. 


BLOCO 7 (13+14): BOARISCH
STOABERG ECHO - WOASST DU WIA A BUSSERL SCHMECKT - Você sabe qual é o gosto de um beijo.
 - Quando a dança inicia, o olhar carinhoso da garota faz com que o desejo nele ascenda e então 

ele diz provocante para ela: sabe qual é o sabor de um beijo?
ORIGINAL ZILLERTALER SOUND - BOARISCH PASST ZUM ZILLERTAL - Dança bávara encaixa no vale Zill.
 - Tudo que vem do vale Zill é perfeito. Quando é uma melodia nova, todos ficam entusiasmados. 

Mas quando é uma melodia bávara, todos saem logo dançando.
DIE HEGL - BOARISCHER VOM ZILLERTAL - dança bávara do vale Zill.
 - Vamos fazer este ritmo ser tão saliente como um belo dia de sol e como é o vestido novo de 

minha companheira dançarina.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS
NOCKALM QUINTETT - WIR SOLLTEN DIESE NACHT VERGESSEN - Devemos esquecer esta noite.
 - Tantas vezes sonhei com a mulher do meu melhor amigo, que um dia estava quase acontecendo o 

inevitável, já que ela me dava bola. Mas, no momento certo, antes de estragar tudo, caí em mim e 

disse a ela que esta noite não haveria de existir.
CLAUDIA JUNG & NIK P - WIE DIE LIEBE SÜSS UND WILD - Como o amor doce e selvagem.
 - Um vinho numa noite de verão é eletrizante e mágico como o amor. Mas dali para frente ninguém 

sabe do que pode acontecer.

BLOCO 9 (17+18): VINIS REMASTERIZADOS
DIE MUSTANGS - OH MY BABY - ó meu amor.
 - O que significa você não me dar o devido valor que eu mereço? Eu amo você, você é maravilhosa, 

mas o que está havendo que este amor não está sendo o que sempre imaginei?
TEN OLIVER - DU WARST EIN ENGEL - Você foi um anjo.
 - Tenho medo de que meus sonhos venham a se tornar reais porque eles me mostram que você não é 

exatamente quem eu imagino que seja. Você para mim é um anjo. E agora? Acredito?

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE
FREDDY QUINN - HEIMATLOS - Distante de casa.
 - Tantas pessoas ganham a vida longe de casa, sem amigos, sem parentes, sem ninguém com quem 

contar nos momentos de alegria ou dificuldades. Mas, a vida é assim, cada um deve seguir seu 

destino.
DUO WÖRLE - HELENA
 - Esta é a história da garota grega de nome Helena que deixou se envolver pelos meus encantos e 

com este meu jeito irreverente se apaixonou por mim e passamos momentos maravilhosos juntos.

BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
ORIGINAL TIROLER SPITZBUAM (tocar)- IMMER LUSTIG UND FIDEL - Sempre animado e fiel.
DIE LUSTIGEN JUNGGSELLEN (tocar) - HOLZKNECHT POLKA - Polca do empregado lenheiro.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA - LANÇAMENTO 2010
PETRA FREY - ES RIECHT NACH SOMMER - Tem cheiro de verão.
 - O sol está aí com toda a sua intesidade, nem sinal de chuva, ar quente e pessoas a vontade. 

Tem cheiro de verão, pois todos estão se preparando para ir até o mar e lá curtir férias e 

momentos de alegria.


sábado, 18 de janeiro de 2014

Release do programa Hallo Freunde de 19 de Janeiro de 2014


Artistas como Stefan Roos irão se apresentar no programa  deste domingo. Não esqueça, 9:00 da manhã em www.rcc.fm.br
LISTA DE MÚSICAS: 19/01/2014 - Programa nº 649
Temperatura: 24,8º

BLOCO 1 (1+2): SHOW
KLUNKAUTALER BLASMUSIK - WO DER HIMMEL WEIT SICH SPANNT - Onde o Céu se extende além.
 - Este é o lugar onde nascemos e crescemos, no meio da natureza, onde gratificamos a Deus pelas belas montanhas que recebemos para embelezar nossa paisagem.
JANN UND WOUTER (tocar) - OBERKRAINER FERIEN POLKA - Polca das férias em Oberkrain.

BLOCO 2 (3+4): ESPECIAIS
DIE PALDAUER - ALLES SINNLOS OHNE DICH - Tudo sem sentido sem você.
 - Tento sair com outras garotas para esquecer você mas isto tudo é ilusão. Desde que terminei com você minha vida perdeu seu sentido.
DSCHINGHIS KAHN - DSCHINGHIS KAHN
 - Aqui contam a história do destemido desbravador da Mongólia de nome Gêngis Kan, o qual não temia a neve, o deserto, a areia, o frio e a falta de água.

BLOCO 3 (5+6): GAITAS
MAYHOFNER TRIO (tocar) - KATZ UND MAUS - Gato e rato.
DIE GROMBACHER (tocar) - AUF DER RODELBAHN - Sobre o trenó.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ
DAGMAR - ICH FAHR SCHON WIEDER UM DIE WELT - Novamente viajo ao redor do mundo.
 - Sua vida é na direção de um possante caminhão LKV, e mesmo sendo pesada esta profissão, longe da família, ela se realiza plenamente.
DIE TRUCKS AUS DEM ZILLERTAL - WAS'N COWBOY ALLES BRAUCHT - O que um cowboy precisa.
 - Aqui ele descreve detalhadamente toda a indumentária do cowboy, desde as botas até o chapéu de feltro e seu rancho que tem de tudo, e onde nunca falta o café.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
MARION SCHUMANN - GESELLSCHAFTSSPIELE - Jogos de sociedade.
 - Versão do original inglês de Joe South - Games people play - Jogos feitos pelo povo. E aqui, como no original, fala do jeito das pessoas jogarem com a sorte de seus semelhantes, muitas vezes deixando estas mesmas pessoas muito infelizes.
SANDY WAGNER - MACARENA
- Versão do original espanhol de Los del Rio com o mesmo título. Aqui como no original falam da garota de nome Macarena que é a melhor dançarina da festa, dançando sem cançar e desafiando a todos a seguirem seus passos. 

BLOCO 6 (11+12): VALSAS
DIE ANSELTALER - WO ICH GEBOREN BIN - Onde eu nasci.
 -  Todo o meu orgulho e minha alegria por ter nascido na região mais bonita do planeta. Só que ele não fala onde é este lugar.
DIE TUXUER DORFHEILIGEN - HINTERTUXER LIED - Canção de Hintertux.
 - No vale Zill tem um lugarejo chamado Hintertux e que é sem dúvida o paraíso aqui na terra.
ZILLERTALER SCHÜRZENJÄGER - MEIN HINTERTUX  - Meu Hintertux.
 _ Mais elogios tecidos para este belo lugarejo chamado Hintertux, pois sua particularidade é ser muito ensolarado.

HISTORINHA EM ALEMÃO: De Rothoa - O Rúivo.

BLOCO 7 (13+14): BOARISCH
DIE SÜDTIROLER MANDER - LASS DI VON MIR UMMIDRAH'M - Deixe-me abraçá-la.
 - Quero sentí-la em meus braços e dar todo o meu carinho. Vem dançar, quero abraçá-la e seguir as passadas sentindo teu calor.
ORIGINAL TIROLER ECHO (tocar) - AUF DER RIEDER ALM - Sobre a pradaria de Rieder.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS
GG ANDERSON - EIN SOMMER OHNE LIEBE - Um verão sem amor.
 - A garota pede uma trégua, quer ter liberdade no verão para seguir seu caminho e ver se realmente é ele quem ela quer. Mas ele não quer aceitar esta trégua, afinal gostaria de estar junto dela, perto do mar.
VIKINGER - DER STERN DER LIEBE - A estrela do amor.
 - Uma noite perfeita esta que estão vivendo, cheio de carinho e amor. E com certeza, aquela estrela que escolheram para guiá-los será eternamente o elo de seu grande amor.

BLOCO 9 (17+18): 
KLOSTERTALER - FÜR DICH LASS ICH MADONNA STEH'N - Não troca você nem pela Madonna.
 - Sou apaixonado por você e nenhuma artista passa por você. Seja Demie Moore, Sharon Stone ou Julia Roberts. Você é quem eu quero.
TINA YORK - LIECHTENSTEINER POLKA - Polca de Lichtenstein.
 - A animação está garantida quando começa esta bela polca que conquista a todos e convida para dançar.

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE 
CHRIS WOLFF - NÄCHTE IN RIO - Noites no Rio de Janeiro.
 - Nada descreve a sensação de fazer férias no Rio de Janeiro para quem é estrangeiro porque a acolhida é inesquecível e suas músicas são contagiantes.
FRANZISKA FISCHER - SEIT ICH ZU DIR GEHÖR - Desde quando pertenço a você.
 - desde que começamos a namorar minha vida veio a ter um verdadeiro sentido porque tu és especial, tu fazes de mim a pessoa que sou hoje, pelo teu carinho e tua atenção.
BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
DOLOMITEN SEXTETT LIENZ - ROSALINDE
 - Este é o nome da garota que ele está tentando conquistar e lhe dar um beijo. Mas ela é muito acanhada e não permite nenhum beijo.
MARGOT HELWIG - JODEL MEDLEY - Medley de Jodler.
 - Aqui ela apresenta um apanhado das canções mais populares de jodler.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA 
STEFAN ROSS - WIR FEIERN HEUT DAS LEBEN - Hoje festejamos a vida.
 - Hoje festejamos a vida. Quem não se sente feliz em ter chegado a mais um ano cheio de energia e com determinação para realizar grandes coisas?


sábado, 11 de janeiro de 2014

Release do Programa Hallo Freunde de 12/01/02014



LISTA DE MÚSICAS: 19/05/2012 - Programa nº 564
Temperatura: 22.5º

BLOCO 1 (1+2): SHOW
 ROMANTIC FLAMINGOS - HASTA MANANA - até amanhã
 - Nossa paixão aconteceu naquela noite quando eu te conheci e dançamos juntos. Mas, quando eu quiz chegar mais perto de vocÊ, você me disse para dar um tempo.
MICHAEL LARSEN - DER HIMMEL IST NUR EINE SÜNDE WEIT - O céu está somente um pecado distante.
 - Quase achei que você era um anjo porque você é pura e especial que parece um anjo.

BLOCO 2 (3+4): ESPECIAIS
ZELLBERG DUO MIT DORIS - MUSIK IST TRUMPF - Música é trunfo.
 - a música marca tudo, faz a gente seguir na direção certa e não escolhe onde aplicar a melodia.
ZILLERTALER SCHÜRZENJÄGER - VERLIEBT IN DIE HEIMAT - apaixonado pela terra natal.
 - nada encanta mais do que podermos cantar as belezas de nossa terra.

BLOCO 3 (5+6): INSTRUMENTAIS
DIRK SCHIEFEN - TROMPETEN LASSEN GRÜSSEN - Trumpetes deixam lembranças
BERGLAND DUO - URLAUBSGRÜSSE AUS HIPPACH - Lembranças das férias de Hippach

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ
TRUCK RIDERS - DANN TRAF ICH DICH - Então encontrei você
 - Todos os caminhos que eu trilhei par te encontrar foram árduos e assim não pretendo te perder por não corresponder com meu amor.
GREYHOUNDS - NIMM ES LEICHT - facilita
 - Tudo o que é especial em minha vida é o que você me proporciona. Assim, nossos sentimentos se completam com seu jeito simpes de ser e nossos gostos em compartilharmos nossos anseios.
HANNA & DAANA - KÜSSE WIE FEUER - Beijos como fogo.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
NINA & MIKE - WAHRE LIEBE - Amor de verdade.
 - Versão do original de Elton John & Kiki Dee - com o título True Love. E assim como no original,  juram amor eterno.
MICHAEL MORGAN - KOMM ZURRÜCK ZU MIR - volta para mim
 - do original de Robbie Williams - back for good - ele pede a volta da garota que se foi, mas por quem ele nunca perdeu a paixão.

BLOCO 6 (11+12): VALSAS
TIROLER ECHO - SCHENK MIR A BISSERL ZEIT - Me dê um pouco do seu tempo.
 - Quero conhecê-la melhor e desta forma quem sabe nosso relacionamento se aprofunda mais.
DIE ANSELTALER (toca) - WALZER FÜR HARMONIKA - Valsa para acordeon.


HISTORINHA EM ALEMÃO: selecionando...


BLOCO 7 (13+14): BOARISCH
DIE MOSKIRCHNER (tocar) - WEINLAND BOARISCHER - Dança bávara da terra do vinho.
DIE GRUBERTALER - WER JETZT NIT KLATSCHT, IST SELBER SCHULD - Quem agora não bater com as mãos é o culpado por si só.
 - Porque  agora nós vamos agitar a dança com todos acompanhando e queremos muita alegria e animação.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS BALADAS
DORTHE KOLLO - ICH WÜNSCH MIR DEIN HERZ - Me desejo seu coração.
 - Sempre quis estar um pouco mais perto de você e ter de você todos os carinhos, custasse o que fosse necessário.
MAYA BRUNNER - ROSEN UM MITTERNACHT - Rosas pela meia noite.
 - Noite de paixão. Ela conheceu alguém naquela feste e ele a convidou para saírem. Ele a levou até em casa e ela deixou se levar pelo coração. 

BLOCO 9 (17+18): 
VICKY LEANDROS - DIE BOUZOUKI KLANG DURCH DIE SOMMERNACHT - O buzuki ecoa pela noite de verão.
 - E enquanto esta leve melodia nos envolve, vivemos um monento muito romântico frente ao mar.
GITTI & ERIKA - DAS IST MUSIK IN MEINEN OHREN - Isto é música em meus ouvidos.
 - Muitos homens querem agradar as mulheres com presentes mas o maior presente que elas querem é ouvir os homens dizerem: amo você. Isto soa como música nos ouvidos delas.

BLOCO  10 (19+20): Seleção do ouvinte: Jodler                                 PETER HINNEN - KU JODLER - Iodler da vaca
ANGELA WIEDEL - JODELEXPRESS - jodler expresso.

BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
ROMANTIK EXPRESS - ENDLICH WOCHENEND - finalmente fim de semana.
 - No fim de semana a gente tem tempo para descançar, para namorar, encontrar os amigos e fazer o que a gente gosta. E ele está tão longe.
SASCHA HEYNA- LOS JETZT - Se solta agora
 - agora chegou o momento de eu beijá-la e por isto quero que se solte e me abrace.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA 
ORIGINAL BERGLAND DUO - ICH BIN VERLIEBT IN DIE LIEBE - SOU APAIXONADO PELO AMOR.
 - Na canção falam do quanto é gostoso estar apaixonado e passar horas só pensando nesta paixão. Ele só pensa mais em carinho e amor e é somente mais por ela, sua grande paixão.

sábado, 4 de janeiro de 2014

Release do Programa Hallo Freunde de 05-01-2014




LISTA DE MÚSICAS: 05/01/2014 - Programa nº 647
Temperatura: 23,4º

BLOCO 1 (1+2): LANÇANDO
STARKE MANDER - BABY BLUE - Amor azul.
 - Faz muito tempo em que nosso amor nasceu, cresceu e se mostrou forte e eterno. Mas, chegou um momento em que tudo isto se tornou saudade e eu fico tentando achar você seja onde for, pois só penso em você.
DIE PUCHER - ROTE ROSEN FÜR DIE LIEBE - Rosas vermelhas para o amor.
 - Estar ao seu lado é maravilhoso, faz me sentir como um rei, um privilegiado. Por isto lhe ofereço hoje este buquê de rosas vermelhas em sinal do meu amor.

BLOCO 2 (3+4): SAMBA
HANSI HINTERSEER - HEY BABY TANZ MIT MIR - Ei garota, dança comigo.
 - O verão está aí e a noite promete. Ainda mais quando é carregada de música e festa. Então desperta o desejo de dançar, principalmente com a garota mais linda do salão.
TONY HOLIDAY - TANZE SAMBA MIT MIR - dance samba comigo.
 - Vamos festejar a vida, a alegria e a energia deste momento. Vamos dançar samba e recarregar as baterias com esta festa do samba.

BLOCO 3 (5+6): GAITAS
ENSEMBLE FRANZ MIHELIC (tocar) - DER PFAD VOM TRIGLAV - O motorista de Triglav.
BETTINA & PATRICIA (tocar) - ZWEI HARMONIKAS - Duas gaitas.
FAMILIE LEIMER (tOCAR) - POLKATREFFEN MIT STEIRISCHE HARMONIKA - Encontro de polcas com a gaita de Steirer.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ
DUO HERZKLANG - MIT DIR DURCH ALLE JAHRESZEITEN - Com você através de todas as épocas e tempos.
 - O verão está aí e nós estamos mais ainda apaixonados. Mesmo que algum contratempo nos faça discutir, sempre volta a paz através de nossos beijos e carinhos.
LINDA FELLER - BIS ICH EINES TAGES SELBE MAMA WAR - Até o dia em que eu chegar a ser mãe.
 - Ela tinha 6 anos de idade e se perdeu na floresta. Sua mãe foi ao desespero e não descansou enquanto não teve a filha de volta. Então ela compreendeu que para saber como é o coração de mãe, só no dia em que ela for ser mãe.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
GRAZIANO - UNCHAINED MELODY - Melodia iluminada.
 - Versão para o alemão do original do filme: Gost, do outro lado da vida, com o mesmo título de Righteous Brothers. Na canção com letra idêntica ao original em inglês ele fala do tanto amor que sente por aquela paixão e o quanto ela é importante para ele.
VICKY LEANDROS - BLAU WIE DAS MEER - Azul como o Mar.
 - Versão do original francês da própria Vicky Leandros - L'amour est bleu - onde ela fala de sua paixão comparada ao mar em relação ao que sente pelo seu amor.

BLOCO 6 (11+12): VALSAS
DIE BLAUE JUNGS - SANTA CATARINA
 - Nesta linda valsa temos a descrição do que é a visão estrangeira da bela ilha de Santa Catarina onde fica a capital Florianópolis e onde 42 praias paradisíacas esperam pelos turistas. Eles falam de praias que mais parecem contos de fadas e onde a magia reina o ano inteiro.
DIE DORFMUSIKANTEN AUS OBERKRAIN - NUR FÜR DICH - Só para você.
 - Aqui falam dos tempos de antigamente e o quanto seus pais eram zelosos por eles para que crescessem com saúde e fossem ser adultos cheios de cordialidade e saúde.


HISTORINHA EM ALEMÃO: Die Goldene Hochtsait - Bodas de Ouro.

BLOCO 7 (13+14): BOARISCH
GRAZER SPATZEN - BAVARIA BOARISCHER - Dança bávara da Baviera.
 - Todos participam no mesmo ritmo fazendo a dança ter uma coreografia perfeita.
ZELLBERG BUAM - SING MA NO OAN - Cantamos mais uma.
 - Nossa satisfação é ver que nossa música faz a alegria das pessoas e faz com que elas contagiem a todos com seu jeito animado de ser.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS - NOVO ANO
KLOSTERTALER - TAUSEND JAHRE FRIEDEN - Mil anos de paz.
 - Voem pombas brancas e tragam paz para as possoas. Mostrem que com um pequeno gesto é fácil de se viver em harmonia: basta ter tolerância e respeitar os direitos das pessoas que nos cercam.
PSAYRER - EIN BISSCHEN TRÄUMEN - Sonhar um pouco.
 - Todos nós sonhamos em termos um mundo melhor principalmente em matéria de segurança e atendimento para a saúde. Mas, muitas vezes nos esquecemos que sonhar sobre coisas impossíveis também pode nos fazer muito feliz, trazendo saúde e energia.

BLOCO 9 (17+18): ANIMADAS
DIE HINTERLECHNER - SCHULD DARAN BIST DU - A culpada disto és tu.
 - A noite com você foi maravilhosa, reforçamos nosso amor e a cada momento estou mais apaixonado por você.
FERNANDO EXPRESS - COCONUT UND CALYPSO - Coco e Calipso.
 - Vem para a festa da alegria e o sol vai sorrir com mais intensidade à beira mar quando fizermos a festa da alegria com muita água de coco ao ritmo do calipso.

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE
DIE GROMBACHER - HALLO FREUNDE - Alô Amigos.
 - Tudo gira em torno da alegria e do prazer de se viver quando é no convívio dos amigos e das pessoas que queremos bem.
SCHÜRZENJÄGER - SAMBA MEDLEY LIVE - Seleção de sambas ao vivo.
 - Aqui toda a energia dos Schürzenjäger num show ao vivo na festa dos 30 anos da banda.

BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
ALPENPARTY BOYS (tocar) - ZILLERTALER HOCHZEITSMARSCH - Marcha nupcial do vale zill.
DUO LEUCHTFEUER - GUTE FREUNDE, DIE SIND WICHTIG - Bons amigos são fundamentais.
 - Na nada anda certo se a gente não tem amigos com quem contar, com quem compartilhar momentos bons e ruins. Então, vamos arranjar mais amigos e transformar nossa vida em uma grande amizade.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA 
CLIFF RICHARD - GUT DAS ES FREUNDE GIEBT - Bom que existam amigos.
- A amizade é a força que faz nos levantar e caminhar quando pensamos que o mundo conspirou contra nossas atitudes. Os amigos fazem de nossa vida aquele algo mais, que precisamos para sermos felizes e realizados.