Release do Progama Hallo Freunde de 28/04/2013

LISTA DE MÚSICAS: 28/04/2013 - Programa nº611 
Temperatura:19,5º

BLOCO 1 (1+2): SHOW
ORIIGINAL TIROLER BUAM - MEIN HERZ GEHÖRT DER - meu coração pertence à música.
 - Ele sabe desde criança que a música trás alegria e diversão para as pessoas e assim escolheu ser músico como profissão.
GRAZER SPATZEN - DIE LECHNER TROMPETEN - Os Trompetes da marca Lechner.
 - Os trompetes de marca Lechner faz as melodias ficarem mais harmoniosas.

BLOCO 2 (3+4): ESPECIAIS
LARS BERGHAGEN - ES WAR EINMAL EINE GITARRE - Era uma vez um Violão
Aqui ele conta a história do músico que colecionava beijos, mas quem recebia os carinhos dele era seu violão.
SCHÜRZENJÄGER - WAS DANN? - O que então?
- Aqui fazem um apelo para preservarmos a natureza antes que tudo acabe, que também preservemos o tratamento cordial, o sorriso e o amor às pessoas.

BLOCO 3 (5+6): INSTRUMENTAIS
ROJOR'S (tocar) - OKKIPOLKA - Polca de Okki.
VAGABUNDEN (tocar) - SPASSPOLKA - Polca da diversão.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ
LARRI SCHUBA & WESTERN UNION - Danke - Obrigado.
 - Como é importante a gente ser agradecida e mostrar isto através de um sorriso a quem nos favorece ou nos ajuda. Vamos dizer: Obrigado! Faz bem para que diz e quem recebe e é de graça.
FRED APE & RUDI MIKA - COWBOYS DÜRFEN DAS - Os cowboys podem isto.
 - Os Cowboys são definitivamente uma raça à parte, pois fazem seu trabalho sem olhar em que dia da semana isto acontece e apesar de serem rudes e brutos na lida, são amantes meigos e carinhosos.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
JURGEN DREWS - HOTEL CALIFORNIA
- Versão do original de Eagles com o mesmo título, fala deste hotel que é o ponto de encontro da juventude dos anos 70 onde tudo era liberdade, estradas sem destino e muito rock'n'roll.
STRANDJUNGS - TRÄUMEN VON BARBEDOS - Sonhando de Barbados.
- Versão do original de 1975 de Tropically Tropical - Barbados Song (Som de Barbados). Aqui, como no original eles descrevem o agito e a alegria que é passar uma temporada nesta linda e pequena ilha do Caribe.

BLOCO 6 (11+12): VALSAS
VRENI & RUDI - TAUSEND BLUMEN - Mil Flores.
 - Este é o desejo que tenho de lhe dar todas as vezes em que vejo você, afinal você é tudo o que sempre sonhei.
TIROLER BUAM (tocar) - SOMMERTRÄUME - Sonhos de verão.

HISTORINHA EM ALEMÃO: IN TUPANDI - EM TUPANDI.

BLOCO 7 (13+14): BOARISCH - MAYRHOFNER (Vitor Dahm)
DIE MAYRHOFNER - WENN DIE ENGLEIN URLAUB MACHEN - Quando os Anjos fazem férias.
- É, quando os anjos saem em férias vão direto para o Zillertal, este vale que é abençoado por deus e se vê em cada garota o semblante de um anjo, além de encherem todos com inspiração para criar belas canções.
DIE MAYRHOFNER - MIT SCHNURRBART HUT UND GEIGE - Com chapéu de mustache e um violino.
- Só isto é necessário, além de uma pitada de inspiração musical e se ganha o mundo.
DIE MAYHRHOFNER - SHEI WI DEI WI DU
- Este é o canto de alegria e a expressão me faz ficar mais animado para agitar o salão.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS - versões
MANUELA - GUANTANAMERA
- Este era o nome da garota que era noiva de um cubano e por quem se apaixonou um rei espanhol durante uma visita à ilha. Ele prometeu tesouros, jóias e vida de rainha a ela, mas ela não trocou estes bens pelo seu amor ao noivo.
TALS BUAM - O SOLE MIO - Ó Solidão
 - Tudo o que foi construído através de muito amor e carinho, agora não existe mais porque houve traição em nosso relacinamento. Resta-me a solidão.

BLOCO 9 (17+18): VALE A PENA OUVIR DE NOVO
KLAUS & KLAUS - VIVA LA MEXICO - Viva o México.
- Aqui uma canção de energia e alegria em agradecimento à recepção calorosa que o povo mexicano faz a todos os turistas.
FELDBERGER - SCHÖNE MAID - Bela Garota.
- Bela garota, tem um tempinho pra mim hoje, pois quero te mostrar tudo o que tenho pra te oferecer. - Versão mais moderna de um clássico dos anos 70.

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE (Lilia Matiel)
GLARNER OBERKRAINER - SAG DANKESCHÖN MIT ROTEN ROSEN - Agradeça com rosas vermelhas.
- Você já parou para observar tudo o que sua esposa faz no dia-a-dia para que tudo sempre esteja em ordem dentro de casa, com os filhos, os compromissos, as atividades e principalmente com a harmonia do andamento de uma família? - Não? - agradeça com rosas vermelhas.
PALDAUER - EINE ROTE ROSE - Uma rosa vermelha.
- Com esta rosa vermelha quero mostrar a você tudo o que sinto, o que me faz ter toda esta paixão e carinho por você, pois sem você minha vida seria muito vazia.
BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
WHITE STARS - DU BIST A ECHTE GOLDSCHATZ FÜR MICH - Você é uma verdadeira namorada de ouro para mim.
- Porque você com seu modo de ser me mostrou que o que vale na vida é o amor e nada material vai superar isto.
FELDBERGER - WIR GRATULIEREN ALLE - Cumprimentamos a todos.
- Pelo seu aniversário, nossa alegria em tê-lo em nosso meio. Feliz Aniversário.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA 
FRANZISKA FISCHER - SEIT ICH ZU DIR GEHÖR - Desde quando pertenço a você.
- Aprendi o que é amor quando te conheci e jamais quero perdê-lo.

Release do programa Hallo Freunde de 21 de Abril de 2013

Lista de músicas que serão apresentadas neste domingo.  Sintonize em www.rcc.fm.br

VAMOS TRAZER ARTISTAS COMO ANNI & MONI

LISTA DE MÚSICAS: 21/04/2013 - Programa nº 610
Temperatura: 15,5º

BLOCO 1 (1+2): LANÇANDO
ANNI & MONI - WIE FEUER UND EIS - Como fogo e gelo
 - Nós somos assim: as vezes quentes, as vezes frias, de acordo como a vida nos leva. O importante é que vivemos cada momento.
DIE WALDER - MIT MUSIK DUR DEN TAG - Com música  através do dia.
 - Desde quando levanto de manhã até à noite eu ouço música porque ela é minha companhia e me deixa feliz.

BLOCO 2 (3+4): ESPECIAIS
NIK P. - GLORIA
 - Seu nome é Gloria, ela é moderna e bem decidida. Eu sou apaixonado por seu jeito de ser, por seus traços e por sua determinação.
ANDREAS MARTIN - DIESE NACHT - Esta noite
 - Mais uma noite em que ando pela noite da cidade procurando você em todos os rostos mas não a encontro. 

BLOCO 3 (5+6): GAITAS - Lançando
TIROLER ALPENSTERNE - tocar - DER HARMONIKASPIELER - O tocador de gaita.
ALTMÜHL EXPRESS - tocar - EXPRESS STEIRISCHER - Expresso de Steirer
FAMILIE LAIMER - tocar - POLKA EXPRESS - Polca expressa.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ
TRUCK STOP - ALLE MACHEN'S - Todos o fazem
 - Todos fazem boas ações, todos fazem carinho, todos fazem pique nique, afinal, a vida é toda de pequenas realizações que são grandes momentos para quem faz.
ROGER WITACKER - ICH KANN OHNE COUNTRY MUSIC NICHT LEBEN - Não posso viver sem a música country.
 - Ela me preeche o dia, faz a minha vida mais alegre, mais animada, tenho mais energia e a garota que eu amo também gosta de música country.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
MARION MAERZ - MISICBOX DANCER - Dançarina da caixinha de música.
(do original só tocado de Frank Mils de 1979 com o mesmo título) aqui ela descreve a bailarina que com seu giro sobre o espelho da caixinha de música faz a imitação da vida real.
ALPENREBELLEN - ROCK ME - do origina de Queen - We will Rock you - nós queremos fazer rock com você - Aqui eles falam da festa que acontece quando iniciam uma melodia cheia de gás como esta do queen.

BLOCO 6 (11+12): VALSAS
ORIGINAL FIDELE MÖLLTALER - BUSSERLWALZER - Valsa do Beijo.
 - O mais belo da vida é poder chegar perto de ti, te dar um beijo e poder dizer o quanto gosto de ti olhando em teus olhos sem pestanejar.
ALMRAUSCHKLANG (tocar) - ZICHNA WALZER - Valsa do puxador.

HISTORINHA EM ALEMÃO: PHÓDA FELTZ CHTECKA NUMMA EINS - Histórias do padre Feltz número 1.

BLOCO 7 (13+14): BOARISCH - LANÇANDO BANDAS
PSEIRER SPATZEN AUS SÜDTIROL - PSEIRER BOARISCHER - Dança bávara dos Pseirer.
 - Nesta dança o mais importante é ficar atento para voltar ao seu par original.
ZILLERTAL HOCH 3 (tocar) - HEIZRAUM BOARISCHER - Dança bávara de Heizraum.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS
SEMINO ROSSI - MARISOL, SENHORITA AUS ARGENTINA
 - Esta é a história da garota argentina chamada Marisol, a qual amava um rapaz que não a correspondia, e por quem ela dava todo o seu amor, a sua vida. Chegou o momento de você seguir seu caminho e deixar este cara de lado.
ARMIN STÖCKL - EINE ROSE IM MEER - Uma rosa no mar.
 - Estava caminhando solitário na beira do mar quando vi uma rosa boiando na quebrada da onda na areia. Então eu pensei  o quanto de amor pode ter ficado escondido dentro deste gesto de dar uma rosa e o quanto ela talvez tenha sido rejeitada por estar abandonada no mar.

BLOCO 9 (17+18): ANIMADA
ZILLERTALER HADERLUMPEN - mein einzige zäuge - meu único sinal.
 - Você sempre mostrou que era meu rumo e com isto aprendi que a vida é bem melhor quando se tem em quem confiar.
ROSENTALER (tocar) - POLKA FÜR STEIRISCHE HARMONIKA - Polca para gaita de Steirer. 

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE 
WOLFGANG PETRY - SOMMER IN DER STADT - Verão na cidade.
 - Realmente para quem não consegue fugir até a praia, o verão na cidade é a treva.
PETRA BÖCK - FIESTA D'AMOR
 - Verão, sol, noites quentes, alegria, praia iluminada pelo luar, um grande amor junto nas férias, tudo é especial e parece se transformar numa grande festa de amor.

BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
ORIGINAL TIROLER SPITZBUAM (tocar)- IMMER LUSTIG UND FIDEL - Sempre animado e fiel.
DIE LUSTIGEN JUNGGSELLEN (tocar) - HOLZKNECHT POLKA - Polca do empregado lenheiro.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA 
PATRICK LINDNER - PLAYA DEL SOL - Praia do sol.
 - A vida pode ter seus momentos de sol, de alegria, de praia e de muita energia. Temos a escolha para isto. Basta só querer que a praia está nos esperando.

Release do programa de 14 de Abril de 2013

Músicos como estes vão desfilar no programa:

Playlist do programa que vai ser apresentado neste domingo. Não esqueça, 9:00 da manhã em www.rcc.fm.br


LISTA DE MÚSICAS: 14/04/2013 - Programa nº 609
Temperatura: 14,4º

BLOCO 1 (1+2): LANÇANDO
DIE FAHRENBACHER - POLKA JODLER HOLLADRIO
 - Em nenhum lugar do mundo a polca soa tão harmoniosa como na terra do Tirol.
RIESENFERNER BUAM - MIR SAN DREI FESCHE BURSCHEN - Nós somos três rapazes bem ajeitados.
 - Tudo o que fazemos o dia inteiro é ir à caça de garotas lindas e interessantes.

BLOCO 2 (3+4): ESPECIAIS
G. G. ANDERSON - CHEERIO
 - Eu conheço as garotas de todos os lugares, de todos os países e elas todas são encantadoras, e em cada lugar diferente que vou, fica um pedaço de mim. Só me resta dizer: cheerio (que significa: adeus, vou ficar com saudades!)
DIE KLOSTERJÄGER - MARIA MAGDALENA - Maria Madalena
 - Um lindo dia de verão. Um anoitecer encantador. Eu e você, somente nós dois, caminhando de mãos dadas e o nosso amor sendo o único cúmplice daquele momento mágico.

BLOCO 3 (5+6): BLASMUSIK
MILANS BÖHMISCHE BLASMUSIK - DORFMUSIKANTEN - Músicos da vila.
DIE STOAKOGLER - MEIN STEIRERLAND - Minha terra de Steirer (que é um estado que fica no centro da Áustria).
MILANS BÖHMISCHE BLASMUSIK - TROMPETENKARUSSEL - Carrossel do trompete.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ
RALF PAULSEN - FREIE FAHRT FÜR FREIE EUROPÄER - Livre viagem para livres europeus.
 - Com a abertura das fronteiras europeias e a unificação da moeda para o Euro ficou muito mais fácil para os caminhoneiros exercerem sua profissão de levar as mercadorias por todas as estradas sem os entraves da burocracia.
TRUCK STOP - DER LACK IST AB - O verniz saiu.
 - Todas as vezes em que se quer adquirir algo usado, é bom negociar para baixar o preço pois, assim como num armário usado falta verniz em alguma parte, em um bem usado, sempre tem alguma sequela que só se percebe mais tarde.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
MICHAEL MORGAN - WENN SUSANNA WEINT - Quando Susanna Chora (versão do original do mesmo título: wenn susanna cries de Espen Lind)
 - na canção ele fala do quanto ele sente quando ela, a susanna se emociona por tudo o que acontece de errado ao seu redor e que ele também sente junto com ela.
ROY BLACK - WUNDERBAR IST DIE WELT - Maravilhoso é o mundo (versão do original de Louis Armstrong: what a wonderful world - que mundo maravilhoso)
 - Nesta melodia maravilhosa, ele compara a natureza à vida, como se pode tirar belos momentos de pequenas maravilhas deste dia que se mostra, assim como é a letra original.

BLOCO 6 (11+12): VALSAS
ZILLERTALER BERGCASANOVAS - WAS WÄR'N DIE BERG OHNE CASANOVAS - O que seria das montanhas sem os paqueradores.
 - Tudo tem seu motivo de existir, mesmo aqueles caras galantes que sabem como encantar as garotas com sua forma de se expressar, e assim são eles, que nos vales daquela região encantam as garotas com seu papo conquistador.
MARC PIRCHER - HÄNDE IN DIE HÖH - mãos para o alto.
 - Todos estão convidados a acompanharem a coreografia de dançar uma valsa balançante, a qual começa com as mãos para cima para comemorar esta festa maravilhosa.


HISTORINHA EM ALEMÃO: Alles nua weche enem fots - Tudo só por causa de um pum.


BLOCO 7 (13+14): BOARISCH - LANÇANDO
DIE ALPENSTÜRMER - UNSRE FRAUEN SIND WUNDERBAR - Nossas mulheres são maravilhosas.
 - Elas tem um jeito todo especial de contornar os problemas em que nós nos metemos e sempre acham uma solução. Realmente as mulheres são demais.
DIE ECHTE URIGEN (tocar) - BEIM HARMONIKATREFFEN - No encontro das gaitas.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS 
DIE PALDAUER - ZÄRTLICHE AUGEN - Olhos carinhosos.
 - Você é a soma de paixão carinho, amor e ternura. Como posso resistir aos seus encantos neste passeio de verão à beira mar, andando de mãos dadas?
VICO TORRIANI - NUR EIN BIßCHEN ZÄRTLICHKEIT - Só um pouco de carinho.
 - Vamos terminar este dia com muita paixão, compartilhando nosso carinho e nosso amor. Já que nos amamos, deixemos nos levar por este amor sem medo e sem consequência.

BLOCO 9 (17+18): Vale a pena ouvir de novo.
CHRIS WOLF - AM STRAND VON MASPALOMAS - Nas praias de Maspalomas.
 - Nas ilhas Canárias, na costa Atlântica da África, sempre acontecem verões intermináveis de paixões arrebatadoras. Agora ele está na praia mais famosa do arquipélago chamada de Maspalomas e lá ele encontrou sua cara metade.
DIE VIKINGER - SOMMERWIND UND SONNENSCHEIN - Brisa de verão e sol
 - Era isto que eu sempre quiz quando estivesse a sós contigo. O que pode ser mais lindo?  Vamos aproveitar o dia?

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE - LILIA DO MATIEL
FREDDY - HEIMATLOS - Distante de casa.
 - Na canção ele fala da solidão e de todos os problemas que uma pessoa tem quando sai de casa para tentar ganhar a vida longe dos amigos e das pessoas a quem ama.
JUDITH UND MEL - IN ROTHENBURG OB DER TAUBER - Em Rothenburg sobre o Tauber
 - Rothenburg ob der Tauber é uma cidade francônia  no estado da Baviera, sul da Alemanha. Localiza-se na região administrativa de Mittelfranken, no distrito Ansbach. A cidade atrai todos os anos muitos turistas, pois até hoje conseguiu preservar seu ambiente medieval, com seu antigo muro ao redor do centro velho praticamente intacto.

BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3
ZILLERTALER HADERLUMPEN - mein einzige zäuge - meu único sinal.
 - Você sempre mostrou que era meu rumo e com isto aprendi que a vida é bem melhor quando se tem em quem confiar.
ROSENTALER (tocar) - POLKA FÜR STEIRISCHE HARMONIKA - Polca para gaita de Steirer.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA 
SYLVIA MARTENS - DONDE VAS - para onde vais
 - Me diga por que ainda pensas na outra se já firmamos nossa paixão e já nos comprometemos com nossa cumplicidade? Quero que só pense mais em mim para que nosso relacionamento se transforme nesta grande paixão que sentimos.

Release do Programa Hallo Freunde deste domingo, dia 7 de Abril

Bandas como Die Banzgauer se apresentarão no programa.

Playlist das músicas que serão apresentadas neste domingo. Não esqueça: 9:00 em www.rcc.fm.br

LISTA DE MÚSICAS: 07/04/2013 - Programa nº 508

temperatura: 21,8º

BLOCO 1 (1+2): ALEGRE

MARGITTA & IHRE TÖCHTER - MADONNA MIA - Nossa Senhora.

 - Nesta nova versão, tão bem apresentada por esta mãe e suas três filhas, onde dizem também serem apaixonadas pelo Norbert Rier que é o cantor da banda Kastelruther Spatzen.

ORIG. ZILLERTALER EDELWEISS DUO - TRAUMFRAU - Mulher dos sonhos.

 - A história é sempre assim: o cara vai solitário ao baile imaginando encontrar lá alguém que lhe complete. E sempre acaba se apaixonando por uma garota, quase no fim do baile.

BLOCO 2 (3+4): ESPECIAIS

NICOLE - EIN BISSCHEN FRIEDEN - Um pouco de paz.

 - Esta canção fala do quanto seria fácil o mundo se entender melhor, bastando para isto cada um ceder um pouco. - Esta canção foi vencedora do "Grand Prix d'Eurovision de la Chanson" na Inglaterra, no dia 24 de abril de 1982, quando Nicole tinha apenas 17 anos de Idade. Nunca mais em sua carreira ela repetiu um sucesso como este, o qual foi regravado em 2010 pela cantora austríaca Belsy. O autor desta linda canção é Ralph Siegel.

JANA WELSCH - WIE EIN SCHÖNER REGENBOGEN - Como um belo arcoíris.

 - Nos seus braços me sinto forte, segura, seu calor me encoraja a ser destemida e viajar para um futuro muito lindo onde nós construiremos nossos sonhos, assim como um arcoíris no céu trás a certeza de que o céu logo, logo vai abrir.

BLOCO 3 (5+6): GAITAS

JOY HARMONY INSTRUMENTAL - HEUT IST POLKA ANGESAGT - Hoje está preparada uma polca.

DIE KORNTALER - TANZENDE FINGER - Dedos dançantes.

FINGERL FLITZER - VERRÜKTE HARMONIKA - Gaita louca.

BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ

TRUCK STOP - NACH COWBOYART - Seguindo a arte do cowboy.

 - O trabalho que os cowboys realizam são tão belos que muitos os invejam e muitos tentam um dia seguir sua carreira.

MAX ZWO - LADY COUNTRY MUSIC - A dama da música country.

 - Ele é apaixonado por aquela apresentadora do programa de música country que se apresenta todas as tardes na emissora. Ele sonha com ela e espera um dia poder conhecê-la pessoalmente.

BLOCO 5 (9+10): VERSÕES

DIE BLAUE DIAMONTS - EIN SCHIFF FÄHRT NACH SHANGHAI - Um navio viajou para Xangai.

 - Versão do original de Guy Leonardo de 1932 - Red sails in the sunset - marinheiros vermelhos ao anoitecer. - Aqui eles falam do navio que partiu com o marinheiro que jurou para sua amada que seu coração ficaria com ela, mesmo ele partindo. Mas o marinheiro nunca mais voltou.

WERNER OVERHEIDT - ICH SAGE DIR ADIEU - Eu digo adeus a você.

 - Versão do original de Just Walking in the rain - apenas passeando na chuva - de Johnny Brag Riley e Robert, dois presos na Tennessee State Prision. Ela foi escrita em 1952 depois de um comentário feito por Bragg quando atravessavam o pátio da prisão e ele teria dito: Aqui estamos apenas caminhando na chuva enquanto as garotas lá fora aproveitam sua vida. E Robert escreveu a letra a partir dali, já que bragg não sabia ler nem escrever. - Nesta versão alemã, ele lamenta ter que terminar com a garota, afinal ela não correspondeu ao seu amor.

BLOCO 6 (11+12): VALSAS

PATRICK LINDNER - FÜR MICH BIST DU IMMER SCHÖN - Para mim você sempre é bela.

 - Não tente se sentir rejeitada pelo passar do tempo, quando as rugas e as expressões da idade aparecem. Para mim, você sempre será bela e jovem.

JODLERIN LISSI - SCHNEEWALZER - Valsa da neve.

 - Quando vem a primavera, depois o verão, já ficamos torcendo para o retorno do inverno para de novo podermos brincar na neve e sentirmos toda a liberdade de estarmos juntos.

HISTORINHA EM ALEMÃO: DE ALTE PHÓDA - O Padre Velho.

BLOCO 7 (13+14): BOARISCH - INSTRUMENTAL

URSPRUNG BUAM (tocar) - FLOITNSCHLAG BOARISCHER - Dança bávara do toque do Floitn.

MARIA RENEE (tocar) - TIMPLE BOARISCHER - Dança bávara do Timple.

BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS

PATRICK KÖLLER - WENN AUS LIEBE LEBEN WIRD - Quando do amor vem a vida.

 - Ganhamos de Deus o que de mais belo existe: o amor, o respeito e a paixão que sentimos um pelo outro. Isto é indescritível, como a maior sorte do mundo. Então nasceu nossa filha, a bela Lorena, a qual nos completou ainda mais deixando nossas vidas completas, afinal, trouxemos a vida através do nosso amor. Hoje, juntos, nos completamos com nosso amor e a força que brota desta energia consegue nos fazer fortes, muito fortes para superarmos todas as intempéries porque do amor brota a vida.

MIREILLE MATHIEU - DIE LIEBE KENNT NUR DER, DER SIE VERLOREN HAT - Só conhece o amor quem o perdeu.

 - Só quem ficar sem amor sabe o valor que ele tem. E assim aconteceu comigo. Jamais imaginei que isto aconteceria comigo, mas é a realidade com a qual terei que conviver.

BLOCO 9 (17+18): VALE A PENA OUVIR DE NOVO

ZELLBERG BUAM - DER SUPERMANN MIT SEINER SUPERHENN - O superhomem com suas supermãos.

 - Ele sabe tocar como ninguém, afinal é o mestre em seu intrumento musical. Seus dedos correm pelo teclado deixando todos pasmos com sua perfórmance.

ALPENLAND QUINTET & SUPERLÄNDLERKAPELLE (tocar) - DALLI DALLI

BLOCO 10 (19+20):  13 - SELEÇÃO DO OUVINTE - MAIS VERSÕES

GERD BÖTTCHER - PRETTY WOMAN - Garota legal.

 - Versão do orginal de Roy Orbison com o mesmo título - fala da garota perfeita eu encanta por seu jeito de ser, seu olhar, seu balançar sensual, enfim, enlouquece a qualquer homem.

CINDY & BERT - IM FIEBER DER NACHT - Na febre da noite.

 - Versão do original de John Travolta e Olivia Newton John - Your the one that I want - Você é quem eu quero - onde falam da noite de danças, paqueras e namoros.

BLOCO 11 (21+22):  15 - MÚSICA MP3

CALIMEROS - HELENA - Helena.

 - Tudo começou com acanhamento e o desejo em se conhecer melhor. Afinal, tudo foi tão inocente que acabei perdendo você para outro. Mas hoje reconheço que foi um erro meu ter deixado passar este relacionamento. Agora pergunto: dá para recomeçarmos?

BANZGAUER - CIAO AMORE ANGELINA - Adeus amor, Angelina.

 - Sabia que você partiria e a tristeza já tomou conta de mim. Mas, tenho certeza que logo logo nos reencontraremos.

BLOCO 12 (23):  16 - HIT DE PRIMEIRA 

MARC & LOREEN - NUR FÜR DICH - Só para você.

 - Chegou o dia do nosso casamento. Não posso esquecer o quanto importante foi este momento porque ele selou nosso relacionamento e marcamos nosso futuro com carinho e respeito.