REALISE DO PROGRAMA HALLO FREUNDE QUE VAI AO AR TODOS OS DOMINGOS ÀS 09 HORAS (12H GMT) EM http://www.rcc.fm.br LISTA DE MÚSICAS: 15/08/2010 - Programa nº 472
Temperatura: 12.5
BLOCO 1 (1+2): STEIRER MUSIK
Steirer são os nativos do estado de Steiermark na Áustria, que fica no centro-sul do país.
DIE EDLSEER - STEIRER SAMMA - Somos naturais de Steirer
- O povo de Steiermark é festeiro por natureza e tudo é motivo para criar uma nova canção cheia de energia e encantos.
DIE STOAKOGLER - STEIRERMEN SAN VERY GOOD - Os homens de Steiermark são muito bons.
- Até Holywood deu projeção especial a um nativo de Steiermark que é o Arnold Schwarzneger. Assim como ele, muitos homens que nascem lá tem suas virtudes.
BLOCO 2 (3+4): ESPECIAIS
ANDY BORG - KOMM WIR TEILEN BEIDE UNSERE TRÄUME - Vem, vamos ambos repartir nossos sonhos.
- Você está aí em seu quarto solitária, tentando achar uma ocupação para a vida. Do mesmo jeito eu me encontro. Quem sabe a gente se encontra e repartilha estes sonhos todos.
ANDREA BERG - VIELEICHT VERSTEHST DU MICH - Talvez você me entenda.
- Espero que você entenda que eu não posso mais viver ao seu lado, preciso partir. Somos muito incompatíveis e não é com flores e presentes que resolvemos esta questão.
BLOCO 3 (5+6): Polcas Canadenses (Canadian Polkas)
WALTER OSTANEK (tocar) - COLLINWOOD POLKA - Polca da floresta de Collin
WALTER OSTANEK (tocar) - EE II OO POLKA - Polca eeiioo
WALTER OSTANEK (tocar) - GODINA'S POLKA - Polca de Godina
Walter Ostanek, é um dos mais famosos acordeonistas do Canadá, destacado com vários prêmios musicais no Canadá e também no mundo. E sua fama teve origem quando começou a criar polkas e valsas no estilo alemão, como veremos nestas 3 polcas.
BLOCO 4 (7+8): 14 - COUNTRY ALEMÃ
TOM ASTOR - EINMAL ÜBER'N HIGHWAY DONNERN - Uma vez trovoar pela autoestrada.
- Sua paixão é viajar com seu caminhão pelas autoestradas da Europa ouvindo música country e sentindo o cheiro dos campos que atravessa, com a natureza mostrando toda a sua presença.
GUDRUN LANGE & KAKTUS - FRÜHLINGSREGEN - Chuva de Primavera.
- O clima aos poucos vai mudando, e até uma chuva na primavera tem seu glamour pois parece mais gostosa de sentir, e mesmo nublado, o dia é mais brilhante.
BLOCO 5 (9+10): VERSÕES
WIND - S.O.S. (VERSION SOS ABBA)
- Versão da canção original do grupo sueco ABBA, na canção clamam por socorro pois seu coração está à beira de um colapso pela falta que sente de seu amado.
- A expressão S.O.S teve sua origem quando o navio Titanic afundou e dele foram mandados pedidos de ajuda via telégrafo enquanto o navio afundava, onde pediam: Save Our Souls, ou seja, salve nossas almas, já que diziam que nem Deus afundaria aquele navio e ele afundou em sua viagem inaugural.
MARION MÄRZ & BERND CLÜVER - SCHAU MAL HEREIN - Olha uma vez para dentro de si (Versão do original de SUZI QUATRO - STUMBLIN'IN - tropeçando sobre si mesma)
- Diferente da original, aqui saboreiam uma xícara de café enquanto se reconciliam de um relacionamento que acabou tumultuado. Mas, no fim, tudo dá certo.
BLOCO 6 (11+12): VALSAS
EBERHARD HERTEL - HÄNG DICH BEIM NACHBARN EIN - Se abrace ao vizinho.
- Ser feliz é um estado de espírito que não exige muito para acontecer. Basta valorizar pequenos momentos, os quais somados tornam a vida muito mais feliz, assim como dançar uma valsa abraçado às pessoas que queremos bem, inclusive o vizinho ou a vizinha.
DIE SCHILCHER - SCHAU GENAU - Olha bem!
- Música falando de ecologia e dos desperdícios que o ser humano comete contra o planeta, pois se descuidarmos, nossos netos podem sentir as consequências de nosso descaso.
HISTORINHA EM ALEMÃO: DE MANN WO HA HA HA - O homem que há-há-há.
BLOCO 7 (13+14): BOARISCH - INSTRUMENTAL
VAGABUNDEN (tocar) - STAMPFER BOARISCHER - Dança bávara do Stampfer
DIE PALEMIGER SPATZEN (tocar) - HARMONIKATIJD - O time da gaita.
BLOCO 8 (15+16): ROMÂNTICAS
GABY ALBRECHT - EIN NEUER TAG, EIN NEUES LEBEN - Um novo dia, uma nova vida.
- Quando se procura dar carinho e atenção, ele vem de volta para a gente com a mesma intensidade. É só esperar. E isto aconteceu comigo. Agora, vida nova!
JONNY HILL & LINDA FELLER - DARLING - Querido, querida.
- Vamos nos corresponder, vamos marcar presença um na vida do outro, enfim, vamos ficar o máximo juntos para trocarmos toda esta energia.
BLOCO 9 (17+18): SOM LEGAL
FLORIAN SILBEREISEN - SCHWARZBRAUN IST DIE HASELNUSS - Preto-marrom é a avelã.
- Assim também sou eu e quero uma garota que corresponda a meu jeito de ser e me ame.
NOCKALM QUINTETT - EIN BISSCHEN MUSS MAN SCHON - Um pouco já se deve.
- Tudo o que se faz no amor não deve ser completo para deixar chance de se ser chamado para fazer o complemento e então a amada se apaixona de vez.
BLOCO 10 (19+20): 13 - SELEÇÃO DO OUVINTE
JÜRGEN DREWS - EIN BETT IM KORFNFELD - Uma cama em Kornfeld.
- Uma noite de verão, quente, tudo parado, inclusive o ar. Então encontrei uma garota na noite que estava passeando de bicicleta. Conversa vai, conversa vem, acabamos numa cama em Kornfeld.
BAP - ROCK'N'ROLL STAR - Estrela do Rock'n'roll.
- Não tem nada a ver em querer fazer destes roqueiros grandes estrelas. Eles fazem música como nós e tem seus fãs assim como nós.
BLOCO 11 (21+22): 15 - MÚSICA MP3
FLORIAN FESL - DI MUSI IS A VAGABUND - A música é malandra.
- No mundo inteiro as pessoas não se sentem tão bem quando falta a música.
DIE GAMSKAMPLA (tocar) - HARMONIKA HANSL - O Hans da Gaita.
BLOCO 12 (23): 16 - HIT DE PRIMEIRA
CLAUDIA JUNG - LANGSAM UND ZÄRTLICH - Devagar e com carinho.
- Quero cair em seus braços e sentir devagarinho todo este momento especial, feito para nós com o carinho e a paixão que nos aquece.
